手机浏览器扫描二维码访问
第3979章 翻译成几国稿件（第1页）
与此前她们纯聆听不同，这次袁老也积极地参与后期讨论，一个接着一个提问和自我观点的输出，瞬间形成一个友好的交谈氛围。
沈清清始终站在袁老身后，充当他的眼睛、耳朵和嘴巴，翻译不仅要快还要准确。
在观点不断碰撞的同时，灵感也在悄然呈现，越聊越尽兴，越聊袁老的眼神越亮，最后若不是主办方的强势打断，这场交谈真不知道何时才会停止。
大佬们克制自己，遵守着主办方的要求，不过私下还是约定小圆桌的时候再一起深入探讨。
等他们坐下休整，袁老一点没把沈清清当外人，而是直接将自己的笔记本递给她，光是这一个动作就足以说明袁老对她的信任和认可。
沈清清恭敬的接过老爷子的本子，低头入目第一眼就是满满当当的文字，每个字都代表着他当下的想法。
第一感觉是钦佩，接下来才有时间静下心观察袁老的字，苍劲有力中带着几分文人的飘逸。
“麻烦丫头帮我把记录的内容，整理翻译成刚才交流的那些外国专家的母语，回去以后交给小赵就成。
过两天小圆桌上，若是外国院士们需要，可以一人给一份带回去。”
沈清清一听就明白事情的重要性，当即郑重道：“好的，袁老，我会尽可能多准备几份。”
“嗯，辛苦你了。”
沈清清抱着袁老的笔记本，找了个偏僻点的位置，这里相对安静可以潜心工作。
她打开自己的笔记本没有直接翻译，而是按照自己一贯翻译的习惯，先将袁老的随性记录原稿反复阅读捋顺，然后精简出一份更偏书面化的报告。
确认报告内容与原稿一致后，这才开始埋头快速按照袁老的吩咐将内容转译成好几种语言。
为防万一，除了刚才参与讨论的那几位外国院士的母语，她还将竭尽自己所能，多翻译了几版其他国家的版本。
等全部翻译完成，沈清清将所有翻译好的纸张全部撕下来，来带着袁老的笔记本原稿和自己精修过的官方版本一起理顺，起身走回团队中递还给袁老。
袁老此刻正拿着曲佳宁刚整理好的会议记录，与赵奕然等学生、助理们探讨，引导他们汲取目前最前沿的科研发展轨迹。
沈清清的突然出现和递过来的东西，让袁老先愣了几秒，显然没想到她的动作如此之快。
袁老原先的想法是让她慢慢来，今晚完成交给小赵就行。
沈清清如此快就完成任务，袁老一时也有些好奇，他也想看看沈清清的能力。
别以为带着随行翻译，他们这群老古董就真的一点外语不懂，若真是那样，怎么跟国际友人打交道，怎么看懂国际专业的书刊。
他们只是没那么精通，但是基本的对话和阅读还是不成问题的，最多就是速度慢点。
袁老接过那沓翻译稿，原本还抱着几分探究，可仅仅是看了上面两份，他就二话没说满意的点了点头。
喜欢穿书七零：撩汉养娃逍遥自在请大家收藏：(www.youyuxs.com)穿书七零：撩汉养娃逍遥自在
鹿觅仙途
白鹿觅仙缘，扣剑问长生，谁说女子不如男？******无穿越无重生无男主，慢热凡人女主修仙文感谢阅读，鞠躬拜谢书友群：810511018......
镜相仙劫
镜相仙劫情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，镜相仙劫-知迟-小说旗免费提供镜相仙劫最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
空座町咒术高专
尸魂界护廷十三番最近出了个特大新闻：他们丢了个队长。 东京都立咒术高专最近也勉强算是多了个新闻：他们捡了个辅助监督。 —— 本来要去空座町的月见里修一迷路到了咒术世界，被包吃包住骗到了咒术高专做新生们的辅助监督。 ——负责狐狸眼的假和尚，治疗系的姑娘，还有一头白毛的叛逆六眼。 一段时间下来，大家公认，月见里监督身娇体软，弱不禁风，战斗时只能嘤嘤嘤地充当气氛组。 不能打架的监督先生突然出现又突然消失，再次相见时，新入学的虎杖君亲眼看着他用一根树枝捅穿了特级咒灵。 辅助监督，竟恐怖如斯！ —— （1）开坑凭一腔热血。私设多，ooc多。 （2）主咒术和时代的眼泪尸魂界，其它作品篇幅较少。 （3）cp大概是五条老师。 （4）如果有变动，以上当我没说。...
明昭帝姬
明昭帝姬情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，明昭帝姬-一路顺芬-小说旗免费提供明昭帝姬最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
我的功法自动升级
修炼难，难于上青天。【极山呼吸法简化中..简化成功...极山呼吸法→呼吸!】陈斐深吸了一口气。【极山呼吸法经验值+1。】陈斐：“？”......
在霸总梦境里逃生
患上强纸爱霸总攻x心理医生受。 顾谨言得了一种精神病，他找上颇有名气的心理医生楚湛。而楚医生最精通的是双人催眠，即跟患者一同进入到催眠世界。 楚湛：顾总，跟我说说你的症状。 顾谨言：我时常控制不住自己，想要把人关小黑屋。 楚医生写下病案日志：霸总患上了一种渴望强制爱情的精神病。 病例分析：八成是小说看多了。 辅助治疗：进行催眠来挖掘病因。 于是楚医生开始帮顾谨言催眠治疗。 然而顾总裁的催眠世界五花八门，楚医生苦不堪言。 催眠一：楚湛醒来发现自己成了顾谨言掌中出逃的金丝雀，抓到后差点被打断腿。 催眠二：楚湛睁开眼发现自己跟顾谨言光着膀子躺一张床上。 催眠三：楚湛醒来后猛地瞪大了眼，因为顾谨言在他的上面………. 楚医生觉得再这样下去，不仅霸总的病没治好，连他自个都要成神经病了。 文名文案fw就是我了！待改！ 阅读指南：he/狗血/双c/催眠世界毫无逻辑可言 本文已开60防盗，下一本【我家顶流又梦游啦】 黎舟应聘成了脾气不好的当红顶流宋屿霖的助理，助理=保姆，为了方便照顾宋屿霖的起居，黎舟搬进了他的豪华大别墅。 可是当晚，黎舟发现了顶流的大秘密。 1:“嘿，LadiesandGentlemen，欢迎你们来到我，宋、屿、霖的世界巡回演唱会！” 黎舟望着在二楼只穿了一条裤衩子的俊美顶流傻了眼。 顶流他，居然有梦游症！ 他火速拨打了宋屿霖经纪人的电话：“楷哥，霖哥梦游了怎么办！？” “紧张什么？配合他表演就行。” 黎舟放下电话，在一楼挥舞着手：“霖哥太棒了，我爱你！！！” 2:N天后，宋屿霖又梦游了。 “小舟子，今天让刘贵妃过来给本王侍寝。” “喳！”黎舟弓腰低头，左右手啪嗒啪嗒一甩，动作行云流水，他迅速去储藏间抱了一只玩偶献给宋屿霖。 宋屿霖摆摆手：“你退下吧，本王要跟爱妃亲热去了。” 说完，压倒玩偶。 3:又过了N个月。 某一天晚上，睡得正香的黎舟突然感觉到什么人蹦上了床，他打开灯一看………. 忙给经纪人打电话：“不行楷哥，我干不下去了！” “怎么了？宋屿霖又梦游了？配合他表演不就行了？” 黎舟哭诉：“这次真的配合不下去了。” “为什么？” 黎舟惊叫：“啊这次他把我当成母狮了！！！” 灯光下，宋屿霖如同野兽般表情狰狞地朝他缓慢爬过来。 他露出邪气的笑容：“春天到了，又到了动物们（哔——消音）的季节了。...