九九读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第383章 红楼梦5（第1页）

王熙凤拨拉了一下水桶里的水对嬷嬷们说：“快给他们送过去罢！”

嬷嬷们应声而动。

王熙凤说：“手脚麻利点。”又招呼别处的人说：“你们也别愣着，误了时辰谁也担不起这责任！还有太太们的东西都送过去。姑娘们的东西可得仔细着点，平着端！”

平儿也对一个正在干活的嬷嬷说：“当心点！”

之前分析太太们和姑娘们的东西指的是头发，那么也就是说这是一个古人正在理发的过程。而且这个理发的过程可能不是为了剪头发，可能只是为了举行一个成年仪式，比如说成年或成婚的一个象征性的仪式。

“后院丝瓜汤做了没有啊？”王熙凤问。

“做了。”远处一个嬷嬷喊道。

“赶紧端过去啊！”王熙凤不耐烦地说。

见远处一群嬷嬷们正在聊天，王熙凤又怒气冲冲地指着他们骂道：“你们愣着干什么？！都什么时辰了！还只顾着说话！”

“快走，快走！”吓得那些丫鬟嬷嬷们作鸟兽散。

也就是说这实际上是一个理发师理发的过程，王熙凤是一个理发工具，而这些嬷嬷和丫鬟们就是某个人的头发，这是用工具理发的过程。这些作鸟兽散的丫鬟和嬷嬷们就是剪掉落在地上的头发。而那一桶桶水正是为剪发而准备的。

王熙凤斥责道：“你们不都应了我么？这不是害我被骂么？！”

古人云“身体发福受之父母不敢损伤”。那此处王熙凤这个理发工具竟然把人家头发给剪了。而且剪的非常差劲，该剪短的竟然都剪光了，那么某人当然会不满了。

旁白：凤姐一肚子的委屈，愈想愈气，直到天亮又得上去，要把各处的人整理整理。发一回急，殃及一会儿。胡弄过了一起，又打发一起。怎奈邢夫人挑唆，这些丫头们见邢夫人等不助着凤姐的微风，更加作践起他来。

此处提到了一个成语“城门失火，殃及池鱼”。

也就是说此处的“发一回急”对应的是“城门失火”，“池鱼”对应的是“一会儿”。

那么也就是说此处可能还提到了一个成语——急火攻心。那么对应的，池鱼或一会儿的意思可能指的是“心”。

平儿扶着王熙凤坐下，这时一个丫鬟抱着一本册子从王熙凤身旁经过，见到王熙凤的样子说：“呦，二奶奶呀！难怪大太太说里头人多照应不过来，原来你躲这儿受用呢！”

说完丫鬟冷哼一声离开了。

也就是说一根头发在对理发工具嗤之以鼻，也就是说王熙凤这个理发工具可能有点钝了。

平儿正试图安抚气的不行的王熙凤，忽然王熙凤口吐鲜血不省人事。

“奶奶，奶奶，奶奶！奶奶！快来人啊奶奶！”

也就是说这个理发工具钝得蘸着水也没法用。

这时丫鬟们过来了：“二奶奶怎么了？”

贾琏经过走廊来到贾政和王夫人、邢夫人的身边说：“老爷！二位太太！媳妇刚才吐血不止，已将扶回家去，或将再派个人去，讨太太们示下。”

也就是说理发工具坏了，问头发们是否要换个工具理。

邢夫人冷哼一声说：“如今推着有病，倒越发趁势躲了。叫他歇着罢！”

也就是说这个理发工具可能是个推子。古人几乎是不理发的，理发这最早可能出现在宋朝，当时还有专门制作理发工具的作坊，那时候对剃发还有一个专门的称呼叫，代召。

“也罢，也不用派人了。好歹今儿晚上辞了灵，明日送出去，便让他在家里看家也是一样的。”王夫人说着望着邢夫人征求意见，邢夫人点点头。

贾琏应声离开。