九九读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 星耀少女（第8页）

家在远方我却再难回去

Lord, I\'m five hundred miles away from home

上帝啊 家乡离我已有五百余里

Not a shirt on my back,

如今我衣衫褴褛

Not a penny to my name.

依旧是一文不名

Lord. I can\'t go back home this ole way.

上帝啊 我怎能就这样回到家去

This-a way, this ole way,

这般潦倒这般困顿

This-a way, this ole way,

这般处境惨惨戚戚

Lord, I can\'t go back home this ole way.

这样的我又怎好意思回到家去

If you missed the train I\'m on,

若那列车开动让我来不及见你

You will know that I am gone,

那就说明我已独自黯然离去

You can hear the whistle blow A hundred miles.