九九读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 我将从不列颠归来【雨夜篇】（第4页）

他迈开步子，不再满足于原地踏步，而是沿着人行道，以一种介于行走和舞步之间的轻快步伐前进。每一步都踩在心跳和脑海旋律的节拍上，水花在他脚下绽放。

“我漫步在这巷间——”

（I‘ll walk down the lane）

“哼着快乐的副歌段！”

（With a happy refrain）

他经过一个积水的洼地，故意重重踩下，“哗”地溅起一片银亮的水帘，他自己则灵巧地跳开，发出孩子般的轻笑。

雨幕成了他的舞台帷幕，寂静的街道是他的观众席，而他就是这午夜雨中最肆意、最快乐的独角戏演员。

“欢唱着，在雨中欢唱——”

（Singing, singing in the rain）

“就在这大雨中央！”

（In the rain）

他拐进那条早已留意到的、僻静无人的小巷，砖墙高耸，隔绝了大部分外界的灯光和声响，雨水从两侧倾斜的屋顶汇聚流下，在巷子里形成了更加密集、几乎如同小型瀑布般的水帘，这里简直是一个天然的、私密的共鸣箱。

一进入这里，朝斗最后的顾忌也消失了，这里只有他，和这场雨。

“我在雨中欢唱——”

（I‘m singing in the rain）

“就在这雨中欢唱！”

（Just singing in the rain）

他放开了嗓子，歌声在狭窄的巷道里撞击、回荡，与哗啦啦的雨水声交织成更加澎湃的乐章，他背靠着湿漉漉的砖墙，仰头任由水流冲刷面庞，然后猛地甩头，甩出一串闪耀的水珠。

“多么美妙的感受——”

（What a glorious feeling）