九九读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第325章 投稿（第2页）

林悠打开文档，开始逐句把论文翻译成英文。

下午的时候，林悠回答郑教授时，说自己高考英语150，当然是有些玩笑的意思。

不过对于他来说，英语确实不算问题，看过几百篇数学期刊的文献，其中不乏英文版，林悠早就对英文阅读十分熟练，一些数学的专业名词，凭借着提升过的记忆力，见过一次后就都熟悉记下。

只是把成稿的中文论文翻译成英文论文，对于此时的林悠来说，只是小菜一碟。

林悠对此比较重视，只是因为，这篇英文论文会是林悠第一篇投稿的数学论文，也是第一次投顶刊。

进入学习状态后，林悠翻译的速度很快，整个过程流畅又自然。

对于大部分顶级数学家来说，拥有那种级别的头脑，语言从来都不是障碍，林悠已经距离【LV3：研究者】不太远，熟悉掌握一门语言对于他来说十分简单。

一整个晚上，接近四小时的时间，林悠将论文一气呵成，全部翻译完毕，也按照郑教授推荐的数学年刊相关作者指南，调整好了格式进行排版，将论文手稿上传至 ，建立预印本信息。

一切做完，林悠从头到尾，重新浏览了一遍英文版本的论文，确认意思表达准确后，登录了也就是数学年刊的官方网站，注册了一系列信息后，按照要求，一一填写了内容，最后上传了英文版论文，点击了提交。

林悠做事，雷厉风行，从下午到现在，除去中间吃饭，只花了几个小时，就把论文投稿的事情全部做完。

接下来，先是编辑部初审，通过初审后，副主编（Associate Editor）会接手，负责寻找合适的审稿人，这一过程中就会耗费大量时间。

后面才会是审稿人审阅，审稿人的审稿周期会非常长，对于这种重大证明，审稿人需要花费大量时间逐行验证这篇论文的证明过程。

审稿人可能会要求提供更多细节、澄清某些步骤，甚至发现错误。

不过林悠并不担心论文的审稿，在系统的帮助下，这篇论文不可能有问题，真金不怕火炼。

做完这一切，林悠打开了邮箱，把英文版的论文发给了郑教授一份，并附上文字，表示自己已经把论文投稿到了数学年刊。

林悠刚凑到杜昭渝身边，准备瞧瞧香香软软的女朋友在干嘛，就感受到手机震动，林悠拿起手机一看，聊天软件是郑教授的信息。

“你这么快？！就把论文投稿了？！”

林悠在杜昭渝疑问的眼神中，立马回到自己的桌子前。

杜昭渝有些奇怪……坏坏的男朋友分明就是想贴贴，怎么突然不贴贴了？

林悠拿起手机开始回复：“老师，我正好手头上没其他事，就按照您说的，赶紧把论文翻译成英文，我上数学年刊的官网看了，有专门的作者指南，我按照作者指南做了一遍，就把论文上传了。”