九九读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第19章(第2页)

“Lisa,你应该放开你自己一点。虽然中国人很含蓄,但我知道你们骨子里其实是个富有热情的民族,我的那些中国朋友都是这样。”边说着边将倒好水的水杯递给了凌珊,“发生了一些不愉快的事,周围却没有一个与你语言相通的人能够让你倾诉,这更郁闷,不是吗?要知道,在这座城市,汉语说得像我这么好的歪果仁可不多。”

说着还得意地朝凌珊扬了扬下巴,像个炫耀自己有特殊技能的小孩子。

刚刚接过水杯,喝了一口水的凌珊差点被呛到:“你……也知道‘歪果仁’这个词?”

“我偶尔会上一些中国网站……当然需要我的中国朋友念给我听,我不怎么认汉字的。不过有些评论区的网民留言,即使朋友发音很标准得念给我听,我也理解不了是什么意思。”说到这儿时,伊诺克无奈地皱了皱眉。

“中国网络用语更新发展太快,别说你一歪果仁了,我一地道中国人有时候都跟不上时代潮流……呃,好像歪楼了。”

说着说着,凌珊意识到话题怎么越跑越远,都聊起网络用语与中国社会发展了。

而凌珊下意识地说出的那句“歪楼”,引得伊诺克当即仰脸向天花板看……感觉没歪啊?

“‘歪楼’是中国网民们常用的一个词,大致就是……‘跑题’的意思。”凌珊赶忙解释,以阻止对方一本正经地望天的行为。

“中国文化……博大精深。”

伊诺克感叹似的嘟囔了句,还用上了个成语,引得凌珊都想给他点个赞。

“那我们先停止‘歪楼’。”伊诺克对新学到的词现学现用,“你可以把你遇到的不开心的事告诉我,只要你不用太复杂的词句,我都能听明白的。”

就在这么一瞬间,凌珊心头突然又涌起了刚刚在布达佩斯寂静的街头广场上自己一个人看鸽子时的心情,那种想要倒苦水身边却连个能听懂汉语的人都没有时憋屈无助的感受。

情绪的极大波动之下,凌珊一股脑地将这些天那堆糟心的破事全都告诉了伊诺克,而伊诺克也耐心而认真地听着。

……

巴拉巴拉地说了半晌后,凌珊也喘了口气歇歇,放在桌上的手随意地往旁边一摆,却不甚将放在手边的还剩一半水的水杯推了出去!

热门小说推荐
异世修道踏苍穹

异世修道踏苍穹

这是一个封建的时代,这里有着强大的家族修炼着内功。现代男子突然穿越到小男孩身上却陷入了一场乱局之中,父亲离奇失踪,亲眼目睹爷爷的死亡,爷爷临终前把自己托给父亲至交好友。母亲留下的奇怪玉佩,玉佩中的怀疑老人,神秘的石狮子,一切的一切到底是什么!......

龙吟壮歌

龙吟壮歌

九州灿烂,汗青英华,何止五千年。六合斑斓,传奇神采,不舍一顾间。民族之花,争艳绽放,骅骝搭羽箭。乡笛有情,家国苍生,英雄敢为先!......

娇妾为后(清穿)

娇妾为后(清穿)

娇妾为后(清穿)作者:韩金书文案:宁翘穿成了睿亲王多尔衮的侍妾多尔衮这人活不长,死后还获罪了宁翘可不想被他连累她就想多攒点钱,等到他没了,她就悄悄逃出去过好日子偏她生的雪肌玉肤,腰细腿长模样更是娇艳的一点都不庄重多尔衮平生最爱娇俏美人,打仗回府瞧见她就径直去了她屋里小美人娇俏漂亮,着实令人喜爱多尔衮却发现小美人在攒钱准...

江山风物志

江山风物志

此方天地群魔乱舞。时逢诸国争纷,他生而不同,有异于常人的天赋,本该成为世之英雄,却被视作异端、猎物。那便,抗争……...

黜龙

黜龙

此方天地有龙。龙形百态,不一而足,或游于江海,或翔于高山,或藏于九幽,或腾于云间。一旦奋起,便可吞风降雪,引江划河,落雷喷火,分山避海。此处人间也有龙。人中之龙,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志。一时机发,便可翻云覆雨,决势分野,定鼎问道,证位成龙。作为一个迷路的穿越者,张行一开始也想成龙,但后来,他发现这个行当卷的太厉害了,就决定改行,去黜落群龙。所谓行尽天下路,使天地处处通,黜遍天下龙,使世间人人可为龙。这是一个老套的穿越故事。...

这恋爱一定要谈吗

这恋爱一定要谈吗

姜游一直觉得他发小陈柏青是个直男,但还是在暗恋陈柏青不到半年后,就把对方搞到了手。 曾经他觉得跟竹马搞对象很刺激。 谁都知道他跟陈柏青关系好,所以他躺在陈柏青怀里,穿着陈柏青的外套,甚至在亲朋好友相聚的节日里,躲在陈柏青的房间里,背抵着薄薄一层门板,仰头跟对方接吻,也不会有人起疑。 但他后来发现,刺激是真的,分手麻烦也是真的。 大二的暑假,两个人一拍两散,可是在所有人眼里,他们依旧是这世界上对彼此最重要的人。 而更糟糕的还在后面—— 十二月的某一天,他们当了多年邻居又都离异的父母,宣布要结婚了。 他和陈柏青,在分手后的几个月后,身份正式从竹马升级成了兄弟。 . 分手后还得跟前任吃年夜饭是种什么体验? 姜游:想死。 . 夜深人静的院子里,姜游气急败坏地掐陈柏青的手,“你是流氓吗,松手,咱俩分手了知道吗?越说你还越来劲了!” Tips: 清冷占有欲强的钓系攻×貌美缺心眼一直被钓的受 竹马间分分合合,暧昧拉扯,死性不改只喜欢你的故事...