第一百一十四章 求人气势 短 (第2/2页)
进门就没想过坐在对面的椅子里?
活该被蒋世锦虐!
这会儿不骂蒋世锦的戚冉,一个劲儿懊恼着自己,气鼓鼓的坐下,放书本的动作都带着一股子火气。
蒋世锦全然“没看在眼里”,目光盯着自己的电脑忙碌着,戚冉不敢耽误时间,用最快的速度平静下来开始做题。
书房里一时安静下来,隔着一张书桌的两个人各忙个的,不呛声不干架的时候,倒是显得十分和谐。
蒋世锦偶尔一抬头,不到半米的距离外,戚冉认真的写着作业,一缕发丝垂下来遮挡住了她半张白皙的小脸儿。
视线再下移,那只能描能画的小手此刻正在……
看着戚冉写的那些英文字母,蒋世锦不由得皱了皱眉。
这可比戚冉的小楷要难看太多了!
戚冉一门心思的想赶紧写完去休息,可是越想赶紧写完越出岔子,英语不好的她半懂半蒙的做完了前面的填空,可后面的阅读就成了念天书了。
“怎么这么多生词?”不自觉的吐槽了一句,戚冉沮丧的挠挠头随后抬头看向了蒋世锦。
蒋世锦已经垂下眸子在忙自己的,听到戚冉说话也没搭理她。
戚冉又试着自己读了读,还是有一大半都不明白啥意思,实在是无能为力的她抬起眼皮瞄了一眼蒋世锦。
“大叔,您帮我看看这篇文章讲的是啥?”
蒋世锦抬起头淡漠的看过来,戚冉对着他一龇牙。
“大叔,好多生词,我怎么猜也猜不出来。”
“猜?你做题都是用猜的?”蒋世锦无语的吐槽了一句随后长臂一伸给戚冉的卷子拿了过去。
戚冉赶紧站起来绕过桌子来到了蒋世锦身边,无意的一撇电脑。
“大叔你在玩游戏?”
蒋世锦一抬头“怎么,不行?”
“呃?行,怎么不行。”戚冉笑呵呵的回了一声,心里却暗暗吐槽。
玩游戏还给她赶去一边跟有多忙一样,混蛋,你也太霸道了吧!
蒋世锦草草的看了一遍。
“这是威廉.巴特勒的一首诗歌。”
“那写的啥意思?”戚冉往前凑了凑,看了看满篇幅自己看不懂的字母。
蒋世锦看了她一眼,一句一句给她翻译起来。
“Whenyouareoldgreyfullsleep,当你老了,头发花白,睡衣沉沉。noddingbythefire,takedownthisbook.”
“拿着一本书!这句我认识!”戚冉伸手指了指。
蒋世锦横了她一眼。
“不是这么翻译!”
“啊?”戚冉眨眨眼不吱声了。
“这句的意思是,疲倦在坐在炉前,取下这本书来,后面这句是,慢慢读着,追梦当年你的眼神。Slowlyread是慢慢阅读的意思,这个也看不懂?”蒋世锦指了指卷子。
“一个个单着看我能看出来,可是连一起我就翻译不出来了。”戚冉有些心虚的回道。
“你上高中不会一直都学着写检查了吧!”蒋世锦没好气的损了戚冉一句。
戚冉“……”
好吧,求人气势短,她没听见!
戚冉凑近了看了看卷子。
“大叔,你接着翻译。”
蒋世锦刚要接着给翻译完,书房的门突然就被人推开了,小张很突兀的出现在了门口。