手机浏览器扫描二维码访问
连当事的两个人都愣住了。
尼玛这是什么情况!为什么所有的人都往这边看过来?!
费澜尴尬地拔掉耳朵上的耳机线,开始朗诵那段英文,他的声线柔和,完全不受这边诡异的气氛影响。
“翻译一下,”英语老师冷着脸说。他就是看准了快要下课才让那个人站起来回答问题的!谁让他今天把气氛搞的怪怪的!
“巨大无边的自然意识,无处不在。它湮没一切,不可穿越。全人类的痛苦、冷漠、超群的智慧,耽于声色的自弃,所有的yuwang和深深的烦恼,这一切由人的心灵所承受的,我都已经感觉到了,都承受过了,就在那值得纪念的夜晚。我迈着满是噩兆的不发走向衰弱的年龄;我已经吞下了我生命中整整的十年。”
这是瑟南古的《奥伯曼》,他是那么痛苦和消沉,意志涣散。
“坐下,翻译地很好,”英文老师难得夸奖学生,并且用中文开始解释,这位无神论兼禁yu的作者在创作过程中二十年的内心世界,“出生于1770年,1846年逝世的瑟南古,经历了十九世纪前半叶欧洲的自杀风潮,《奥伯曼》就是当时的作品,与歌德的《少年维特的烦恼》一起作为那个时期的代表作品,甚至也可以说他们阴郁又消沉的文字挑起了那个黑暗的时期。”
“你以前读过吗?”彦磊凑过来问,如此流利的朗读与准确的翻译,让从不夸奖学生的英文老师都刮目相看。
费澜点点头,然后又加上一句:“为了加深理解。”
“理解?”
费澜笑了笑,并没有再做解释。
那是刚开始弹李斯特《旅行岁月》中的《奥伯曼山谷》的时候,刚才那一段话就是被李斯特记录上了乐谱上。缓慢的节奏,乐曲暗淡而阴沉,这首漫长的作品中,看似承载了人类的阴郁和深沉,迷茫和困惑,对于人类的堕落与冷漠感到无力与悲哀,但是在最后却是明亮而乐观的情绪结束。这也是费澜喜欢李斯特的地方,这个人乐观而开朗,即使在困境中,他依然可以逆流而上,把握自己的命运,他的很多事迹到现在还被人用来称颂其高贵的品格。而《奥伯曼》对李斯特来说,只是一种艺术。
费澜听着英文老师的讲解,一只手在课桌上轻轻地弹奏起来。他的手指幅度很小,毕竟本身这首乐曲就是4/4,甚慢拍。他的指尖轻触桌面,好像那里就有一排看不见的黑白琴键,他只需轻轻弹奏,而并不需要再去看着乐谱,或者注重自己的指法。他已经过了那样的年龄。这样的动作,对他来说那么熟悉又陌生,却又如同呼吸一样自然与惬意。
当下课铃声响起来的时候,众人就像出笼的小鸟一样,今天上午只有两节英文课而已,现在应该是补眠的最好时机了!
这是一个封建的时代,这里有着强大的家族修炼着内功。现代男子突然穿越到小男孩身上却陷入了一场乱局之中,父亲离奇失踪,亲眼目睹爷爷的死亡,爷爷临终前把自己托给父亲至交好友。母亲留下的奇怪玉佩,玉佩中的怀疑老人,神秘的石狮子,一切的一切到底是什么!......
九州灿烂,汗青英华,何止五千年。六合斑斓,传奇神采,不舍一顾间。民族之花,争艳绽放,骅骝搭羽箭。乡笛有情,家国苍生,英雄敢为先!......
娇妾为后(清穿)作者:韩金书文案:宁翘穿成了睿亲王多尔衮的侍妾多尔衮这人活不长,死后还获罪了宁翘可不想被他连累她就想多攒点钱,等到他没了,她就悄悄逃出去过好日子偏她生的雪肌玉肤,腰细腿长模样更是娇艳的一点都不庄重多尔衮平生最爱娇俏美人,打仗回府瞧见她就径直去了她屋里小美人娇俏漂亮,着实令人喜爱多尔衮却发现小美人在攒钱准...
此方天地群魔乱舞。时逢诸国争纷,他生而不同,有异于常人的天赋,本该成为世之英雄,却被视作异端、猎物。那便,抗争……...
此方天地有龙。龙形百态,不一而足,或游于江海,或翔于高山,或藏于九幽,或腾于云间。一旦奋起,便可吞风降雪,引江划河,落雷喷火,分山避海。此处人间也有龙。人中之龙,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志。一时机发,便可翻云覆雨,决势分野,定鼎问道,证位成龙。作为一个迷路的穿越者,张行一开始也想成龙,但后来,他发现这个行当卷的太厉害了,就决定改行,去黜落群龙。所谓行尽天下路,使天地处处通,黜遍天下龙,使世间人人可为龙。这是一个老套的穿越故事。...
姜游一直觉得他发小陈柏青是个直男,但还是在暗恋陈柏青不到半年后,就把对方搞到了手。 曾经他觉得跟竹马搞对象很刺激。 谁都知道他跟陈柏青关系好,所以他躺在陈柏青怀里,穿着陈柏青的外套,甚至在亲朋好友相聚的节日里,躲在陈柏青的房间里,背抵着薄薄一层门板,仰头跟对方接吻,也不会有人起疑。 但他后来发现,刺激是真的,分手麻烦也是真的。 大二的暑假,两个人一拍两散,可是在所有人眼里,他们依旧是这世界上对彼此最重要的人。 而更糟糕的还在后面—— 十二月的某一天,他们当了多年邻居又都离异的父母,宣布要结婚了。 他和陈柏青,在分手后的几个月后,身份正式从竹马升级成了兄弟。 . 分手后还得跟前任吃年夜饭是种什么体验? 姜游:想死。 . 夜深人静的院子里,姜游气急败坏地掐陈柏青的手,“你是流氓吗,松手,咱俩分手了知道吗?越说你还越来劲了!” Tips: 清冷占有欲强的钓系攻×貌美缺心眼一直被钓的受 竹马间分分合合,暧昧拉扯,死性不改只喜欢你的故事...